Проекты

Краткое описание

Проект направлен на сохранение, популяризацию и передачу будущим поколениям уникального культурного наследия крымско-анийских (донских) армян — этнической группы, исторически проживающей в Мясниковском районе Ростовской области. Через создание цифровых ресурсов, интерактивные мероприятия и образовательные активности мы стремимся укрепить межнациональный диалог, повысить интерес к армянскому языку и традициям, а также сохранить исчезающий новонахичеванский диалект.
Прямыми участниками проекта станут: ученики школ Мясниковского района (200+ человек); активисты Нахичеванской-на-Дону армянской общины (50+ человек); жители сёл Мясниковского района (1000+ человек). Косвенной аудиторией будут: пользователи онлайн-ресурсов (портал «Эхо Нахичевани», Телеграм-бот) и гости Ростовской области, интересующиеся этнокультурным многообразием региона.
Проект включает в себя следующие ключевые мероприятия:
Оцифровка новонахичеванского наречия через Телеграм-бот, репортажи и спектакли: запись репортажей о кухне донских армян и театральных спектаклей на новонахичеванском диалекте, съемка и размещение спектаклей самодеятельного армянского театра для широкой аудитории, аудиосопровождение текстов на новонахичеванском диалекте для изучения языка (в уже разработанном Телеграм-Боте "Эхо Нахичевани").
Культурно-массовые мероприятия: проведение интерактивных экскурсий, Праздника лебеды, и Дня родного языка в школах Мясниковского района с участием волонтеров и активистов, а также олимпиады для школьников Мясниковского района.
По завершении проекта будет создан информационный портал, который будет заключать в себе следующие разделы о культуре и истории Донских армян:
1. История поселения армян на Дону
2. Сортированная библиотека книг и литературы на нахичеванском диалекте
3. Каталог аудиозаписей фольклора на местном диалекте
4. Галерея работ местных художников
5. Музеи (информация и история о музее в с. Чалтырь)
6. Карта района с наложением туристических маршрутов
Проект будет способствовать укреплению культурной идентичности и привлечению внимания к культурному наследию Донских армян.
Команда проекта уже начала работу по сбору и систематизации информации о культуре и истории Донских армян, уе записано 4 спектакля самодеятельного армянского театра Мясниковского района, собрана часть книг и литературы на новонахичеванском диалекте.

Цель

1. Сохранение и популяризация культуры и истории Донских армян через создание тематических информационных материалов и проведение культурно-массовых мероприятий

Задачи

1. Создать новые информационные материалы о культуре и истории Донских армян
2. Провести культурно-массовые мероприятия о культуре и истории Донских армян

Обоснование социальной значимости

Мясниковский район — единственное место в России, где компактно проживают потомки крымско-анийских армян. Их язык, обычаи и диалект — часть культурного кода Дона, находящиеся под угрозой исчезновения. Проект не только сохраняет уникальное наследие, но и превращает его в ресурс для развития этнокультурного туризма, что соответствует стратегии развития региона.
Проблема, которая поднимается в рамках реализации проекта заключается в риске исчезновения новонахичеванского диалекта и традиций. По данным переписи 2021 г., в Мясниковском районе проживает 12,5 тыс. армян, но только 23% из них свободно владеют диалектом (Росстат, 2021). «Новонахичеванский диалект может исчезнуть через 20 лет, если не заняться его сохранением» — газета «Нахичевань-на-Дону», 2022 г. ( nnao.ru). Также мы основываемся на Стратегии развития Ростовской области до 2030 г., в которой указана необходимость «поддержки культурного многообразия, включая малочисленные этнические группы».
В 2021 г. команда проекта совместно с ЮНЦ РАН и ИСиР ЮФУ провели социологический опрос в регионах компактного проживания армян Ростовской области. Результаты исследования обобщены в монографии «Армянская община на Дону: интеграция и сохранение этнокультурной идентичности». Материалы опроса показали наличие большой общественной заинтересованности в получении дополнительной разнообразной информации по истории родного края.
Таким образом, в рамках проекта мы решаем следующие проблемы: создаем мотивацию для молодежи к изучению языка через цифровые инструменты (информационный портал, Телеграм-бот, онлайн-спектакли); для активистов — сохраняем диалект и традиции в доступном цифровом формате: для жителей района — создаем этнокультурные массовые мероприятия (Праздник лебеды, экскурсии); для широкой аудитории — формируем позитивный образ донских армян через медиа (репортажи, портал).
Уникальность проекта заключается в его комплексном подходе к сохранению и популяризации культурного наследия крымско-анийских армян через цифровизацию, интерактивные мероприятия и образовательные активности (подобных порталов не существует о Донских армянах). Он фокусируется на сохранении исчезающего новонахичеванского диалекта и укреплении межнационального диалога в регионе.

География проекта

Мясниковский район Ростовской области, г. Ростов-на-Дону

Целевые группы

1. Донские армяне, проживающие в Мясниковском районе Ростовской области
2. Учащиеся школ Мясниковского района Ростовской области